Zurück zu News
Crunchyrollde

Deutsche Synchro zu Jaadugar: A Witch in Mongolia auf Crunchyroll gestartet

Wie wäre es mit einer kleinen und interessanten Überraschung zum Wochenende? Denn die Anime-Serie Jaadugar: A Witch in Mongolia bekommt ebenfalls eine deutsche Synchro von Crunchyroll spendiert – die erste Folge steht dir bereits auf Deutsch zur Verfügung und jeden Samstag um 18:…

Deutsche Synchro zu Jaadugar: A Witch in Mongolia auf Crunchyroll gestartet

Wie wäre es mit einer kleinen und interessanten Überraschung zum Wochenende? Denn die Anime-Serie Jaadugar: A Witch in Mongolia bekommt ebenfalls eine deutsche Synchro von Crunchyroll spendiert – die erste Folge steht dir bereits auf Deutsch zur Verfügung und **jeden Samstag um 18:00 Uhr **folgt eine weitere Episode.

Die deutsche Synchronfassung von Jaadugar: A Witch in Mongolia wird bei Oxygen Sound Studios produziert.** Wiebke Westphal** ist hierbei als Synchronregisseurin zuständig und übernimmt zusammen mit Bartosz Bludeau auch die Dialogbücher. Im Folgenden listen wir erste an der Synchro beteiligte Stimmen auf.

Naoko Yamada (A Silent Voice) fungiert bei Jaadugar als Executive Director bei Science SARU. Abel Gongora (DAN DA DAN** Staffel 2**) führt Regie, während Kanichi Kato (The Eminence in Shadow) die Serienkomposition übernimmt. Die Charakterdesigns stammen von Kenichi Yoshida (Gundam Reconguista in G). Die Musik komponiert Koshiro Hino.

Jaadugar: A Witch in Mongolia** **basiert auf einem Manga von Tomato Soup, der seit September 2021 in Akita Shotens digitalem Magazin Souffle erscheint. In Deutschland veröffentlicht der Panini Verlag die Reihe unter dem Namen Jaadugar: Eine Hexe in der Mongolei.Inhalt:

Im Iran des 13. Jahrhunderts wird ein Mädchen namens Sitara als Sklavin verkauft. Sie hat Glück, denn Gelehrte nehmen sich ihrer an, um ihr die „Macht des Wissens“ zu vermitteln. Als Dschingis Khans riesiges mongolisches Imperium über Kontinente hinwegfegt und schließlich ihre Stadt erreicht, endet Sitaras friedliches Dasein. Ihr Schicksal als „Hexe“ nimmt seinen Lauf.