[{"data":1,"prerenderedAt":511},["ShallowReactive",2],{"i-material-symbols:home-rounded":3,"i-material-symbols:fiber-new-rounded":8,"i-material-symbols:calendar-clock-rounded":10,"i-material-symbols:menu-book-rounded":12,"i-material-symbols:more-horiz":14,"i-material-symbols:search-rounded":16,"i-material-symbols:login-rounded":18,"i-material-symbols:menu-rounded":20,"help:\u002Fhelp\u002Fde\u002Fwatching\u002Fplayback-preferences":22},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 19v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-3q-.425 0-.712-.288T14 20v-5q0-.425-.288-.712T13 14h-2q-.425 0-.712.288T10 15v5q0 .425-.288.713T9 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M3 20q-.825 0-1.412-.587T1 18V6q0-.825.588-1.412T3 4h18q.825 0 1.413.588T23 6v12q0 .825-.587 1.413T21 20zm1.75-8.5l2.375 3.25q.075.125.2.188T7.6 15h.3q.25 0 .425-.175T8.5 14.4V9.625q0-.275-.175-.45T7.875 9t-.45.175t-.175.45V12.5L4.925 9.25q-.1-.125-.225-.187T4.425 9h-.3q-.275 0-.45.175t-.175.45v4.75q0 .275.175.45t.45.175t.45-.175t.175-.45zM10 15h2.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H11v-1.1h1.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H11v-1.15h1.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H10q-.2 0-.35.15t-.15.35v5q0 .2.15.35T10 15m5.5 0h4q.425 0 .713-.288T20.5 14V9.625q0-.275-.175-.45T19.875 9t-.45.175t-.175.45V13.5h-1.1v-2.875q0-.275-.175-.45t-.45-.175t-.45.175t-.175.45V13.5h-1.15V9.625q0-.275-.175-.45T15.125 9t-.45.175t-.175.45V14q0 .425.288.713T15.5 15\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 22q-.825 0-1.412-.587T3 20V6q0-.825.588-1.412T5 4h1V3q0-.425.288-.712T7 2t.713.288T8 3v1h8V3q0-.425.288-.712T17 2t.713.288T18 3v1h1q.825 0 1.413.588T21 6v4.675q0 .425-.288.713t-.712.287t-.712-.288t-.288-.712V10H5v10h5.8q.425 0 .713.288T11.8 21t-.288.713T10.8 22zm9.463-.462Q13 20.075 13 18t1.463-3.537T18 13t3.538 1.463T23 18t-1.463 3.538T18 23t-3.537-1.463M18.5 17.8v-2.3q0-.2-.15-.35T18 15t-.35.15t-.15.35v2.275q0 .2.075.388t.225.337l1.525 1.525q.15.15.35.15t.35-.15t.15-.35t-.15-.35z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 17.05q1.1-.525 2.213-.788T17.5 16q.9 0 1.763.15T21 16.6V6.7q-.825-.35-1.713-.525T17.5 6q-1.175 0-2.325.3T13 7.2zm-1.662 2.338q-.313-.088-.588-.238q-.975-.575-2.05-.862T6.5 18q-1.05 0-2.062.275T2.5 19.05q-.525.275-1.012-.025T1 18.15V6.1q0-.275.138-.525T1.55 5.2q1.175-.575 2.413-.888T6.5 4q1.45 0 2.838.375T12 5.5q1.275-.75 2.663-1.125T17.5 4q1.3 0 2.538.313t2.412.887q.275.125.413.375T23 6.1v12.05q0 .575-.487.875t-1.013.025q-.925-.5-1.937-.775T17.5 18q-1.125 0-2.2.288t-2.05.862q-.275.15-.587.238t-.663.087t-.663-.088M14 8.776q0-.225.163-.462T14.525 8q.725-.25 1.45-.375T17.5 7.5q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112T17.5 9q-.65 0-1.275.125t-1.2.325q-.45.175-.737-.025T14 8.775m0 5.5q0-.225.163-.462t.362-.313q.725-.25 1.45-.375T17.5 13q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112T17.5 14.5q-.65 0-1.275.113t-1.2.312q-.45.175-.737-.012T14 14.275m0-2.75q0-.225.163-.462t.362-.313q.725-.25 1.45-.375t1.525-.125q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112t-.788-.038q-.65 0-1.275.125t-1.2.325q-.45.175-.737-.025t-.288-.65\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 14q-.825 0-1.412-.587T4 12t.588-1.412T6 10t1.413.588T8 12t-.587 1.413T6 14m6 0q-.825 0-1.412-.587T10 12t.588-1.412T12 10t1.413.588T14 12t-.587 1.413T12 14m6 0q-.825 0-1.412-.587T16 12t.588-1.412T18 10t1.413.588T20 12t-.587 1.413T18 14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M9.5 16q-2.725 0-4.612-1.888T3 9.5t1.888-4.612T9.5 3t4.613 1.888T16 9.5q0 1.1-.35 2.075T14.7 13.3l5.6 5.6q.275.275.275.7t-.275.7t-.7.275t-.7-.275l-5.6-5.6q-.75.6-1.725.95T9.5 16m0-2q1.875 0 3.188-1.312T14 9.5t-1.312-3.187T9.5 5T6.313 6.313T5 9.5t1.313 3.188T9.5 14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 21q-.425 0-.712-.288T12 20t.288-.712T13 19h6V5h-6q-.425 0-.712-.288T12 4t.288-.712T13 3h6q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm-1.825-8H4q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h7.175L9.3 9.125q-.275-.275-.275-.675t.275-.7t.7-.313t.725.288L14.3 11.3q.3.3.3.7t-.3.7l-3.575 3.575q-.3.3-.712.288T9.3 16.25q-.275-.3-.262-.712t.287-.688z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 18q-.425 0-.712-.288T3 17t.288-.712T4 16h16q.425 0 .713.288T21 17t-.288.713T20 18zm0-5q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h16q.425 0 .713.288T21 12t-.288.713T20 13zm0-5q-.425 0-.712-.288T3 7t.288-.712T4 6h16q.425 0 .713.288T21 7t-.288.713T20 8z\"\u002F>",{"_path":23,"_dir":24,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":25,"title":26,"description":27,"id":28,"locale":29,"answer":27,"category":24,"slug":28,"type":30,"platforms":31,"clients":33,"capabilities":39,"aliases":40,"keywords":51,"errors":55,"related":56,"status":61,"reviewed":62,"body":63,"_type":505,"_id":506,"_source":507,"_file":508,"_stem":509,"_extension":510},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fwatching\u002Fplayback-preferences","watching","","Wie speichere ich meine Wiedergabe-Vorlieben und steuere Autoplay?","Die Android-App, FireAnime TV und die LG-webOS-App bieten einen Schalter für die automatische nächste Episode. Die Website hat diesen Schalter nicht; auf Desktop kannst du den Countdown am Episodenende abbrechen. Stream-Sprache und Sprache der Oberfläche sind getrennte Einstellungen.","playback-preferences","de","task",[32],"all",[34,35,36,37,38],"website","fireanime-mobile","fireanime-desktop","fireanime-tv","fireanime-webos",[],[41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"Kann ich verhindern dass immer die nächste Folge losgeht?","Wie merkt sich die App meine bevorzugte Stream Sprache?","Ich möchte nicht jedes Mal dieselbe Sprache neu auswählen","Wo stelle ich automatisches Weitersehen ein?","Warum übernimmt ein anderer Player meine Autoplay Einstellung nicht?","Wie schalte ich Autoplay aus?","Bevorzugte Sprache dauerhaft speichern","Warum startet die nächste Folge automatisch?","Standardquelle einstellen","Werden Player Einstellungen synchronisiert?",[52,53,54],"saved-playback-preferences","autoplay","next-episode-countdown",[],[57,58,59,60],"start-playback","languages","personalization","watch-progress","published","2026-09-07",{"type":64,"children":65,"toc":497},"root",[66,75,101,115,121,237,243,401,406,412,417,423,485],{"type":67,"tag":68,"props":69,"children":71},"element","h2",{"id":70},"welche-einstellung-möchtest-du-ändern-requirements",[72],{"type":73,"value":74},"text","Welche Einstellung möchtest du ändern? {#requirements}",{"type":67,"tag":76,"props":77,"children":78},"p",{},[79,85,87,92,94,99],{"type":67,"tag":80,"props":81,"children":82},"strong",{},[83],{"type":73,"value":84},"Stream-Sprache",{"type":73,"value":86}," bestimmt Ton und Untertitel. ",{"type":67,"tag":80,"props":88,"children":89},{},[90],{"type":73,"value":91},"Oberflächensprache",{"type":73,"value":93}," übersetzt Menüs. ",{"type":67,"tag":80,"props":95,"children":96},{},[97],{"type":73,"value":98},"Automatische nächste Episode",{"type":73,"value":100}," wechselt nach dem Ende zur nächsten Folge; das ist etwas anderes als ein Browser, der das aktuelle Video automatisch startet.",{"type":67,"tag":76,"props":102,"children":103},{},[104,106,113],{"type":73,"value":105},"Diese Vorgaben gehören zum jeweiligen Client. Eine Änderung auf einem Gerät stellt nicht automatisch jede andere App um. Die ",{"type":67,"tag":107,"props":108,"children":110},"a",{"href":109},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fstart\u002Flanguages",[111],{"type":73,"value":112},"Spracherklärung",{"type":73,"value":114}," hilft bei GER SUB, GER DUB und ENG SUB.",{"type":67,"tag":68,"props":116,"children":118},{"id":117},"vorgaben-in-der-offiziellen-android-app-setzen-steps",[119],{"type":73,"value":120},"Vorgaben in der offiziellen Android-App setzen {#steps}",{"type":67,"tag":122,"props":123,"children":124},"ol",{},[125,138,157,190,213,225],{"type":67,"tag":126,"props":127,"children":128},"li",{},[129,131,136],{"type":73,"value":130},"Öffne den Tab ",{"type":67,"tag":80,"props":132,"children":133},{},[134],{"type":73,"value":135},"Einstellungen",{"type":73,"value":137},".",{"type":67,"tag":126,"props":139,"children":140},{},[141,143,148,150,155],{"type":73,"value":142},"Tippe unter ",{"type":67,"tag":80,"props":144,"children":145},{},[146],{"type":73,"value":147},"Wiedergabe",{"type":73,"value":149}," auf ",{"type":67,"tag":80,"props":151,"children":152},{},[153],{"type":73,"value":154},"Bevorzugte Stream-Sprache",{"type":73,"value":156},". Damit öffnest du die Wiedergabe-Einstellungen.",{"type":67,"tag":126,"props":158,"children":159},{},[160,162,167,169,174,176,181,183,188],{"type":73,"value":161},"Wähle unter ",{"type":67,"tag":80,"props":163,"children":164},{},[165],{"type":73,"value":166},"Bevorzugte Sprache",{"type":73,"value":168}," ",{"type":67,"tag":80,"props":170,"children":171},{},[172],{"type":73,"value":173},"GER SUB",{"type":73,"value":175},", ",{"type":67,"tag":80,"props":177,"children":178},{},[179],{"type":73,"value":180},"GER DUB",{"type":73,"value":182}," oder ",{"type":67,"tag":80,"props":184,"children":185},{},[186],{"type":73,"value":187},"ENG SUB",{"type":73,"value":189},". Das Häkchen zeigt die aktive Auswahl.",{"type":67,"tag":126,"props":191,"children":192},{},[193,194,199,201,206,207,212],{"type":73,"value":161},{"type":67,"tag":80,"props":195,"children":196},{},[197],{"type":73,"value":198},"Bevorzugter Stream-Anbieter",{"type":73,"value":200}," einen angebotenen Anbieter, etwa ",{"type":67,"tag":80,"props":202,"children":203},{},[204],{"type":73,"value":205},"VOE",{"type":73,"value":182},{"type":67,"tag":80,"props":208,"children":209},{},[210],{"type":73,"value":211},"CookieStream",{"type":73,"value":137},{"type":67,"tag":126,"props":214,"children":215},{},[216,218,223],{"type":73,"value":217},"Schalte ",{"type":67,"tag":80,"props":219,"children":220},{},[221],{"type":73,"value":222},"Nächste Episode automatisch abspielen",{"type":73,"value":224}," ein oder aus. Bei aktivierter Funktion erscheint am Episodenende ein kurzer Countdown, sofern eine weitere Episode vorhanden ist.",{"type":67,"tag":126,"props":226,"children":227},{},[228,230,235],{"type":73,"value":229},"Öffne eine andere Episode und prüfe deren Sprache\u002FQuelle. Läuft bereits ein Countdown, brich ihn über ",{"type":67,"tag":80,"props":231,"children":232},{},[233],{"type":73,"value":234},"Automatische Wiedergabe abbrechen",{"type":73,"value":236}," ab, um diesen Wechsel zu verhindern.",{"type":67,"tag":68,"props":238,"children":240},{"id":239},"unterschiede-bei-website-desktop-und-tv-other-clients",[241],{"type":73,"value":242},"Unterschiede bei Website, Desktop und TV {#other-clients}",{"type":67,"tag":244,"props":245,"children":246},"table",{},[247,266],{"type":67,"tag":248,"props":249,"children":250},"thead",{},[251],{"type":67,"tag":252,"props":253,"children":254},"tr",{},[255,261],{"type":67,"tag":256,"props":257,"children":258},"th",{},[259],{"type":73,"value":260},"Client",{"type":67,"tag":256,"props":262,"children":263},{},[264],{"type":73,"value":265},"Das kannst du tatsächlich einstellen",{"type":67,"tag":267,"props":268,"children":269},"tbody",{},[270,284,304,338,388],{"type":67,"tag":252,"props":271,"children":272},{},[273,279],{"type":67,"tag":274,"props":275,"children":276},"td",{},[277],{"type":73,"value":278},"Website",{"type":67,"tag":274,"props":280,"children":281},{},[282],{"type":73,"value":283},"Wähle unter dem Episodenplayer eine Quelle in der gewünschten Sprachzeile. Die Auswahl wird beim weiteren Browsen berücksichtigt; dieser Player hat keine entsprechende Wiedergabe-Einstellungsseite und keinen Schalter für die automatische nächste Episode. Wechsle selbst über die Episodennavigation weiter.",{"type":67,"tag":252,"props":285,"children":286},{},[287,292],{"type":67,"tag":274,"props":288,"children":289},{},[290],{"type":73,"value":291},"FireAnime Desktop",{"type":67,"tag":274,"props":293,"children":294},{},[295,297,302],{"type":73,"value":296},"Wähle Anbieter und Sprache im Dropdown auf der Episodenseite. Wähle am Ende ",{"type":67,"tag":80,"props":298,"children":299},{},[300],{"type":73,"value":301},"Cancel autoplay",{"type":73,"value":303}," im Fünf-Sekunden-Countdown, um bei dieser Episode zu bleiben. Das stoppt diesen Countdown, ist aber kein dauerhaft gespeicherter Aus-Schalter.",{"type":67,"tag":252,"props":305,"children":306},{},[307,312],{"type":67,"tag":274,"props":308,"children":309},{},[310],{"type":73,"value":311},"FireAnime TV: Android TV\u002FGoogle TV\u002FFire TV",{"type":67,"tag":274,"props":313,"children":314},{},[315,317,322,324,329,331,336],{"type":73,"value":316},"Öffne ",{"type":67,"tag":80,"props":318,"children":319},{},[320],{"type":73,"value":321},"Settings → Playback",{"type":73,"value":323},", wähle eine Sprachkachel und schalte ",{"type":67,"tag":80,"props":325,"children":326},{},[327],{"type":73,"value":328},"Play next episode automatically",{"type":73,"value":330}," um. Bei ",{"type":67,"tag":80,"props":332,"children":333},{},[334],{"type":73,"value":335},"Off",{"type":73,"value":337}," bleibt nach dem Ende der Bildschirm zum erneuten Abspielen stehen.",{"type":67,"tag":252,"props":339,"children":340},{},[341,346],{"type":67,"tag":274,"props":342,"children":343},{},[344],{"type":73,"value":345},"LG webOS",{"type":67,"tag":274,"props":347,"children":348},{},[349,350,355,357,362,364,369,371,375,376,381,382,386],{"type":73,"value":316},{"type":67,"tag":80,"props":351,"children":352},{},[353],{"type":73,"value":354},"Settings",{"type":73,"value":356},", wähle die Wiedergabesprache und ",{"type":67,"tag":80,"props":358,"children":359},{},[360],{"type":73,"value":361},"Subtitle fallback",{"type":73,"value":363},". Setze unter ",{"type":67,"tag":80,"props":365,"children":366},{},[367],{"type":73,"value":368},"Player",{"type":73,"value":370}," die Option ",{"type":67,"tag":80,"props":372,"children":373},{},[374],{"type":73,"value":328},{"type":73,"value":149},{"type":67,"tag":80,"props":377,"children":378},{},[379],{"type":73,"value":380},"On",{"type":73,"value":182},{"type":67,"tag":80,"props":383,"children":384},{},[385],{"type":73,"value":335},{"type":73,"value":387},". Die Ersatzsprache wird verwendet, wenn die bevorzugte Version fehlt.",{"type":67,"tag":252,"props":389,"children":390},{},[391,396],{"type":67,"tag":274,"props":392,"children":393},{},[394],{"type":73,"value":395},"Streamyfin, Swiftfin oder anderer Jellyfin-Client",{"type":67,"tag":274,"props":397,"children":398},{},[399],{"type":73,"value":400},"Es gelten die eigenen Player-Einstellungen dieser App. Eine Auswahl auf der FireAnime-Website stellt sie nicht um.",{"type":67,"tag":76,"props":402,"children":403},{},[404],{"type":73,"value":405},"Die oben genannten Desktop- und TV-Beschriftungen sind englisch.",{"type":67,"tag":68,"props":407,"children":409},{"id":408},"was-sollte-jetzt-passieren-result",[410],{"type":73,"value":411},"Was sollte jetzt passieren? {#result}",{"type":67,"tag":76,"props":413,"children":414},{},[415],{"type":73,"value":416},"Die nächste Episode verwendet eine verfügbare Quelle passend zur Vorgabe des Clients. Ist die automatische nächste Episode in einem Client mit diesem Schalter ausgeschaltet, bleibt die Wiedergabe nach dem Ende bei der aktuellen Folge. Du kannst weiterhin manuell zur nächsten Episode wechseln.",{"type":67,"tag":68,"props":418,"children":420},{"id":419},"wenn-eine-vorgabe-scheinbar-ignoriert-wird-limitations",[421],{"type":73,"value":422},"Wenn eine Vorgabe scheinbar ignoriert wird {#limitations}",{"type":67,"tag":424,"props":425,"children":426},"ul",{},[427,437,447,465,475],{"type":67,"tag":126,"props":428,"children":429},{},[430,435],{"type":67,"tag":80,"props":431,"children":432},{},[433],{"type":73,"value":434},"Falscher Ton trotz richtiger Menüsprache:",{"type":73,"value":436}," Ändere die Stream-Sprache, nicht die Oberflächensprache.",{"type":67,"tag":126,"props":438,"children":439},{},[440,445],{"type":67,"tag":80,"props":441,"children":442},{},[443],{"type":73,"value":444},"Deine bevorzugte Quelle fehlt:",{"type":73,"value":446}," Der Client kann auf eine verfügbare Version ausweichen. Prüfe die Sprache vor dem Schauen; eine Vorgabe fügt keine fehlende Synchronfassung oder Untertitelversion hinzu.",{"type":67,"tag":126,"props":448,"children":449},{},[450,455,457,463],{"type":67,"tag":80,"props":451,"children":452},{},[453],{"type":73,"value":454},"Ein anderes Gerät verhält sich anders:",{"type":73,"value":456}," Stelle die Vorgabe dort erneut ein. ",{"type":67,"tag":107,"props":458,"children":460},{"href":459},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Flibrary\u002Flibrary-sync",[461],{"type":73,"value":462},"Synchronisierter Kontofortschritt",{"type":73,"value":464}," bedeutet nicht, dass alle Player-Einstellungen synchronisiert werden.",{"type":67,"tag":126,"props":466,"children":467},{},[468,473],{"type":67,"tag":80,"props":469,"children":470},{},[471],{"type":73,"value":472},"Der Browser startet nicht selbst:",{"type":73,"value":474}," Drücke Play. Browserbeschränkungen sind von der automatischen nächsten Episode getrennt.",{"type":67,"tag":126,"props":476,"children":477},{},[478,483],{"type":67,"tag":80,"props":479,"children":480},{},[481],{"type":73,"value":482},"Es gibt keine nächste Episode:",{"type":73,"value":484}," Autoplay kann keine hinzufügen. Prüfe die vorhandenen Folgen in der Episodenliste des Animes.",{"type":67,"tag":76,"props":486,"children":487},{},[488,490,496],{"type":73,"value":489},"Wenn du nur die gerade laufende Episode umstellen möchtest, nutze die ",{"type":67,"tag":107,"props":491,"children":493},{"href":492},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fwatching\u002Fstart-playback#app-sources",[494],{"type":73,"value":495},"Quellenauswahl",{"type":73,"value":137},{"title":25,"searchDepth":498,"depth":498,"links":499},2,[500,501,502,503,504],{"id":70,"depth":498,"text":74},{"id":117,"depth":498,"text":120},{"id":239,"depth":498,"text":242},{"id":408,"depth":498,"text":411},{"id":419,"depth":498,"text":422},"markdown","content:help:de:watching:playback-preferences.md","content","help\u002Fde\u002Fwatching\u002Fplayback-preferences.md","help\u002Fde\u002Fwatching\u002Fplayback-preferences","md",1788818518897]