[{"data":1,"prerenderedAt":410},["ShallowReactive",2],{"i-material-symbols:home-rounded":3,"i-material-symbols:fiber-new-rounded":8,"i-material-symbols:calendar-clock-rounded":10,"i-material-symbols:menu-book-rounded":12,"i-material-symbols:more-horiz":14,"i-material-symbols:search-rounded":16,"i-material-symbols:login-rounded":18,"i-material-symbols:menu-rounded":20,"help:\u002Fhelp\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fdownload-episode":22},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 19v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-3q-.425 0-.712-.288T14 20v-5q0-.425-.288-.712T13 14h-2q-.425 0-.712.288T10 15v5q0 .425-.288.713T9 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M3 20q-.825 0-1.412-.587T1 18V6q0-.825.588-1.412T3 4h18q.825 0 1.413.588T23 6v12q0 .825-.587 1.413T21 20zm1.75-8.5l2.375 3.25q.075.125.2.188T7.6 15h.3q.25 0 .425-.175T8.5 14.4V9.625q0-.275-.175-.45T7.875 9t-.45.175t-.175.45V12.5L4.925 9.25q-.1-.125-.225-.187T4.425 9h-.3q-.275 0-.45.175t-.175.45v4.75q0 .275.175.45t.45.175t.45-.175t.175-.45zM10 15h2.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H11v-1.1h1.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H11v-1.15h1.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H10q-.2 0-.35.15t-.15.35v5q0 .2.15.35T10 15m5.5 0h4q.425 0 .713-.288T20.5 14V9.625q0-.275-.175-.45T19.875 9t-.45.175t-.175.45V13.5h-1.1v-2.875q0-.275-.175-.45t-.45-.175t-.45.175t-.175.45V13.5h-1.15V9.625q0-.275-.175-.45T15.125 9t-.45.175t-.175.45V14q0 .425.288.713T15.5 15\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 22q-.825 0-1.412-.587T3 20V6q0-.825.588-1.412T5 4h1V3q0-.425.288-.712T7 2t.713.288T8 3v1h8V3q0-.425.288-.712T17 2t.713.288T18 3v1h1q.825 0 1.413.588T21 6v4.675q0 .425-.288.713t-.712.287t-.712-.288t-.288-.712V10H5v10h5.8q.425 0 .713.288T11.8 21t-.288.713T10.8 22zm9.463-.462Q13 20.075 13 18t1.463-3.537T18 13t3.538 1.463T23 18t-1.463 3.538T18 23t-3.537-1.463M18.5 17.8v-2.3q0-.2-.15-.35T18 15t-.35.15t-.15.35v2.275q0 .2.075.388t.225.337l1.525 1.525q.15.15.35.15t.35-.15t.15-.35t-.15-.35z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 17.05q1.1-.525 2.213-.788T17.5 16q.9 0 1.763.15T21 16.6V6.7q-.825-.35-1.713-.525T17.5 6q-1.175 0-2.325.3T13 7.2zm-1.662 2.338q-.313-.088-.588-.238q-.975-.575-2.05-.862T6.5 18q-1.05 0-2.062.275T2.5 19.05q-.525.275-1.012-.025T1 18.15V6.1q0-.275.138-.525T1.55 5.2q1.175-.575 2.413-.888T6.5 4q1.45 0 2.838.375T12 5.5q1.275-.75 2.663-1.125T17.5 4q1.3 0 2.538.313t2.412.887q.275.125.413.375T23 6.1v12.05q0 .575-.487.875t-1.013.025q-.925-.5-1.937-.775T17.5 18q-1.125 0-2.2.288t-2.05.862q-.275.15-.587.238t-.663.087t-.663-.088M14 8.776q0-.225.163-.462T14.525 8q.725-.25 1.45-.375T17.5 7.5q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112T17.5 9q-.65 0-1.275.125t-1.2.325q-.45.175-.737-.025T14 8.775m0 5.5q0-.225.163-.462t.362-.313q.725-.25 1.45-.375T17.5 13q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112T17.5 14.5q-.65 0-1.275.113t-1.2.312q-.45.175-.737-.012T14 14.275m0-2.75q0-.225.163-.462t.362-.313q.725-.25 1.45-.375t1.525-.125q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112t-.788-.038q-.65 0-1.275.125t-1.2.325q-.45.175-.737-.025t-.288-.65\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 14q-.825 0-1.412-.587T4 12t.588-1.412T6 10t1.413.588T8 12t-.587 1.413T6 14m6 0q-.825 0-1.412-.587T10 12t.588-1.412T12 10t1.413.588T14 12t-.587 1.413T12 14m6 0q-.825 0-1.412-.587T16 12t.588-1.412T18 10t1.413.588T20 12t-.587 1.413T18 14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M9.5 16q-2.725 0-4.612-1.888T3 9.5t1.888-4.612T9.5 3t4.613 1.888T16 9.5q0 1.1-.35 2.075T14.7 13.3l5.6 5.6q.275.275.275.7t-.275.7t-.7.275t-.7-.275l-5.6-5.6q-.75.6-1.725.95T9.5 16m0-2q1.875 0 3.188-1.312T14 9.5t-1.312-3.187T9.5 5T6.313 6.313T5 9.5t1.313 3.188T9.5 14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 21q-.425 0-.712-.288T12 20t.288-.712T13 19h6V5h-6q-.425 0-.712-.288T12 4t.288-.712T13 3h6q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm-1.825-8H4q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h7.175L9.3 9.125q-.275-.275-.275-.675t.275-.7t.7-.313t.725.288L14.3 11.3q.3.3.3.7t-.3.7l-3.575 3.575q-.3.3-.712.288T9.3 16.25q-.275-.3-.262-.712t.287-.688z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 18q-.425 0-.712-.288T3 17t.288-.712T4 16h16q.425 0 .713.288T21 17t-.288.713T20 18zm0-5q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h16q.425 0 .713.288T21 12t-.288.713T20 13zm0-5q-.425 0-.712-.288T3 7t.288-.712T4 6h16q.425 0 .713.288T21 7t-.288.713T20 8z\"\u002F>",{"_path":23,"_dir":24,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":25,"title":26,"description":27,"id":28,"locale":29,"answer":30,"category":24,"slug":28,"type":31,"platforms":32,"clients":35,"capabilities":38,"aliases":41,"keywords":52,"errors":55,"related":56,"status":61,"reviewed":62,"body":63,"_type":404,"_id":405,"_source":406,"_file":407,"_stem":408,"_extension":409},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fdownload-episode","downloads","","Wie lade ich eine einzelne Folge in der Android- oder Desktop-App herunter?","Öffne die Folge und verwende ihre Download-Aktion für eine verfügbare Quelle. Die Aufgabe landet zunächst in der Warteschlange; erst der Status „Abgeschlossen“ bedeutet, dass die Folge zur Offline-Bibliothek gehört.","download-episode","de","Öffne unter Android eine Episode, wähle Sprache\u002FQuelle und tippe auf Herunterladen; am FireAnime-Desktop nutzt du Download episode unter dem Player. Warte in Downloads auf den Abschluss und teste die gespeicherte Episode offline – der Warteschlangeneintrag ist noch kein fertiger Download.","task",[33,34],"android","desktop",[36,37],"fireanime-mobile","fireanime-desktop",[39,40],"android-offline","desktop-offline",[42,43,44,45,46,47,48,49,50,51],"Wie füge ich eine einzige Folge zur Download Liste hinzu?","Ich will eine Folge auf meinem Android Handy speichern","Wo starte ich am PC den Download einer bestimmten Episode?","Welche Quelle wird beim Speichern einer Folge verwendet?","Woran sehe ich dass mein einzelner Download fertig ist?","Wie lade ich eine Folge herunter?","Einzelne Episode in der Android App speichern","Desktop Episode downloaden","Wo ist die Download Aktion an der Folge?","Wie speichere ich eine Folge lokal?",[53,54],"individual-episode-downloads","download-source-choice",[],[57,58,59,60],"download-queue","offline-library","download-failure","iphone-offline","published","2026-09-07",{"type":64,"children":65,"toc":393},"root",[66,75,90,103,109,116,194,200,205,287,299,305,317,323],{"type":67,"tag":68,"props":69,"children":71},"element","h2",{"id":70},"bevor-du-beginnst-requirements",[72],{"type":73,"value":74},"text","Bevor du beginnst {#requirements}",{"type":67,"tag":76,"props":77,"children":78},"p",{},[79,81,88],{"type":73,"value":80},"Nutze die offizielle Android-App für Handy\u002FTablet oder FireAnime Desktop unter Windows\u002FLinux. Die Website hat keine Offline-Bibliothek; für iPhone\u002FiPad gilt die ",{"type":67,"tag":82,"props":83,"children":85},"a",{"href":84},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fiphone-offline",[86],{"type":73,"value":87},"Streamyfin-Anleitung",{"type":73,"value":89},". Du brauchst genügend freien Speicher und bis zum Abschluss eine Internetverbindung.",{"type":67,"tag":76,"props":91,"children":92},{},[93,95,101],{"type":73,"value":94},"Wähle die Sprache ",{"type":67,"tag":96,"props":97,"children":98},"strong",{},[99],{"type":73,"value":100},"vor",{"type":73,"value":102}," dem Herunterladen: Gespeichert wird die ausgewählte Quelle dieser Episode. Eine spätere Änderung deiner Wiedergabepräferenz übersetzt kein bereits gespeichertes Video.",{"type":67,"tag":68,"props":104,"children":106},{"id":105},"eine-episode-speichern-steps",[107],{"type":73,"value":108},"Eine Episode speichern {#steps}",{"type":67,"tag":110,"props":111,"children":113},"h3",{"id":112},"android-handy-oder-tablet",[114],{"type":73,"value":115},"Android-Handy oder -Tablet",{"type":67,"tag":117,"props":118,"children":119},"ol",{},[120,126,138,157,183],{"type":67,"tag":121,"props":122,"children":123},"li",{},[124],{"type":73,"value":125},"Öffne den Anime, wähle die Staffel und öffne die Episode. Verlasse bei Bedarf das Vollbild, damit du die Episodenseite siehst.",{"type":67,"tag":121,"props":127,"children":128},{},[129,131,136],{"type":73,"value":130},"Wähle unter ",{"type":67,"tag":96,"props":132,"children":133},{},[134],{"type":73,"value":135},"Wiedergabequelle",{"type":73,"value":137}," die gewünschte Sprache und eine verfügbare Quelle. Prüfe vor mehreren Downloads, ob sie abgespielt wird.",{"type":67,"tag":121,"props":139,"children":140},{},[141,143,148,150,155],{"type":73,"value":142},"Tippe bei den Episodenaktionen auf ",{"type":67,"tag":96,"props":144,"children":145},{},[146],{"type":73,"value":147},"Herunterladen",{"type":73,"value":149},". ",{"type":67,"tag":96,"props":151,"children":152},{},[153],{"type":73,"value":154},"Episode zur Download-Warteschlange hinzugefügt.",{"type":73,"value":156}," bedeutet nur, dass der Auftrag wartet oder läuft.",{"type":67,"tag":121,"props":158,"children":159},{},[160,162,167,169,174,176,181],{"type":73,"value":161},"Tippe oben in der Navigation auf den Pfeil nach unten im Kreis: ",{"type":67,"tag":96,"props":163,"children":164},{},[165],{"type":73,"value":166},"Downloads",{"type":73,"value":168},". Die ",{"type":67,"tag":96,"props":170,"children":171},{},[172],{"type":73,"value":173},"Offline-Bibliothek",{"type":73,"value":175}," öffnet sich; unfertige Aufträge stehen unter ",{"type":67,"tag":96,"props":177,"children":178},{},[179],{"type":73,"value":180},"Aktuelle Downloads",{"type":73,"value":182},".",{"type":67,"tag":121,"props":184,"children":185},{},[186,188,193],{"type":73,"value":187},"Lass die App geöffnet. Sobald der Anime bei den heruntergeladenen Titeln erscheint, öffne ihn und tippe auf eine Episode mit ",{"type":67,"tag":96,"props":189,"children":190},{},[191],{"type":73,"value":192},"Bereit zur Wiedergabe",{"type":73,"value":182},{"type":67,"tag":110,"props":195,"children":197},{"id":196},"windows-oder-linux-desktop",[198],{"type":73,"value":199},"Windows- oder Linux-Desktop",{"type":67,"tag":76,"props":201,"children":202},{},[203],{"type":73,"value":204},"Die Desktop-Oberfläche ist englisch.",{"type":67,"tag":117,"props":206,"children":207},{},[208,227,232,244,269],{"type":67,"tag":121,"props":209,"children":210},{},[211,213,218,220,225],{"type":73,"value":212},"Öffne über ",{"type":67,"tag":96,"props":214,"children":215},{},[216],{"type":73,"value":217},"Home",{"type":73,"value":219}," oder ",{"type":67,"tag":96,"props":221,"children":222},{},[223],{"type":73,"value":224},"Search",{"type":73,"value":226}," einen Anime, wähle die Staffel und öffne eine Episode.",{"type":67,"tag":121,"props":228,"children":229},{},[230],{"type":73,"value":231},"Wähle auf der Episodenseite die gewünschte Sprache\u002FQuelle.",{"type":67,"tag":121,"props":233,"children":234},{},[235,237,242],{"type":73,"value":236},"Wähle in der Werkzeugleiste unter dem Player den Abwärtspfeil ",{"type":67,"tag":96,"props":238,"children":239},{},[240],{"type":73,"value":241},"Download episode",{"type":73,"value":243},". Wenn du den Mauszeiger auf ein Symbol hältst, erscheint dessen Beschriftung.",{"type":67,"tag":121,"props":245,"children":246},{},[247,249,254,256,260,262,267],{"type":73,"value":248},"Öffne links unter ",{"type":67,"tag":96,"props":250,"children":251},{},[252],{"type":73,"value":253},"Your library",{"type":73,"value":255}," den Eintrag ",{"type":67,"tag":96,"props":257,"children":258},{},[259],{"type":73,"value":166},{"type":73,"value":261},". Beobachte ",{"type":67,"tag":96,"props":263,"children":264},{},[265],{"type":73,"value":266},"Download activity",{"type":73,"value":268},", bis die Episode fertig ist.",{"type":67,"tag":121,"props":270,"children":271},{},[272,274,279,281,286],{"type":73,"value":273},"Öffne unter ",{"type":67,"tag":96,"props":275,"children":276},{},[277],{"type":73,"value":278},"Ready offline",{"type":73,"value":280}," den Anime, wähle die Staffel und an der Episode ",{"type":67,"tag":96,"props":282,"children":283},{},[284],{"type":73,"value":285},"Play",{"type":73,"value":182},{"type":67,"tag":76,"props":288,"children":289},{},[290,292,298],{"type":73,"value":291},"Für eine ganze Desktop-Staffel gibt es die eigene ",{"type":67,"tag":82,"props":293,"children":295},{"href":294},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fdesktop-season-download",[296],{"type":73,"value":297},"Download-season-Anleitung",{"type":73,"value":182},{"type":67,"tag":68,"props":300,"children":302},{"id":301},"prüfen-ob-die-episode-wirklich-gespeichert-ist-result",[303],{"type":73,"value":304},"Prüfen, ob die Episode wirklich gespeichert ist {#result}",{"type":67,"tag":76,"props":306,"children":307},{},[308,310,315],{"type":73,"value":309},"Eine fertige Episode lässt sich aus der ",{"type":67,"tag":82,"props":311,"children":313},{"href":312},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fdownloads\u002Foffline-library",[314],{"type":73,"value":173},{"type":73,"value":316}," öffnen. Trenne vor einer Reise testweise die Internetverbindung und prüfe ein kurzes Stück einschließlich Ton und Untertiteln; verbinde dich danach wieder. Ein Warteschlangeneintrag allein bestätigt keinen fertigen Download.",{"type":67,"tag":68,"props":318,"children":320},{"id":319},"wenn-schaltfläche-oder-datei-fehlen-limitations",[321],{"type":73,"value":322},"Wenn Schaltfläche oder Datei fehlen {#limitations}",{"type":67,"tag":324,"props":325,"children":326},"ul",{},[327,337,347,357,375],{"type":67,"tag":121,"props":328,"children":329},{},[330,335],{"type":67,"tag":96,"props":331,"children":332},{},[333],{"type":73,"value":334},"Die Aktion heißt Download abspielen bzw. Play downloaded episode:",{"type":73,"value":336}," Diese Episode ist bereits gespeichert; die Aktion öffnet jetzt die lokale Kopie.",{"type":67,"tag":121,"props":338,"children":339},{},[340,345],{"type":67,"tag":96,"props":341,"children":342},{},[343],{"type":73,"value":344},"Die Aktion heißt Download abbrechen bzw. Cancel download:",{"type":73,"value":346}," Ein Auftrag läuft bereits. Erneutes Drücken stoppt ihn und beschleunigt ihn nicht.",{"type":67,"tag":121,"props":348,"children":349},{},[350,355],{"type":67,"tag":96,"props":351,"children":352},{},[353],{"type":73,"value":354},"Nicht verfügbar oder keine Quelle:",{"type":73,"value":356}," Eine eingeschränkte oder nicht verfügbare Episode wird durch einen Watchlist-Eintrag nicht herunterladbar.",{"type":67,"tag":121,"props":358,"children":359},{},[360,365,367,373],{"type":67,"tag":96,"props":361,"children":362},{},[363],{"type":73,"value":364},"Erneut versuchen oder Downloadfehler:",{"type":73,"value":366}," Nutze die ",{"type":67,"tag":82,"props":368,"children":370},{"href":369},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fsupport\u002Fdownload-failure",[371],{"type":73,"value":372},"Prüfschritte für Downloadfehler",{"type":73,"value":374},", insbesondere Speicher und Quellenverfügbarkeit.",{"type":67,"tag":121,"props":376,"children":377},{},[378,383,385,391],{"type":67,"tag":96,"props":379,"children":380},{},[381],{"type":73,"value":382},"Falsche Sprache gespeichert:",{"type":73,"value":384}," ",{"type":67,"tag":82,"props":386,"children":388},{"href":387},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fdownload-storage",[389],{"type":73,"value":390},"Lösche nur diese Episode",{"type":73,"value":392},", wähle die richtige Quelle und lade neu. Downloads werden nicht zwischen Geräten übertragen.",{"title":25,"searchDepth":394,"depth":394,"links":395},2,[396,397,402,403],{"id":70,"depth":394,"text":74},{"id":105,"depth":394,"text":108,"children":398},[399,401],{"id":112,"depth":400,"text":115},3,{"id":196,"depth":400,"text":199},{"id":301,"depth":394,"text":304},{"id":319,"depth":394,"text":322},"markdown","content:help:de:downloads:download-episode.md","content","help\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fdownload-episode.md","help\u002Fde\u002Fdownloads\u002Fdownload-episode","md",1788786009893]