[{"data":1,"prerenderedAt":321},["ShallowReactive",2],{"i-material-symbols:home-rounded":3,"i-material-symbols:fiber-new-rounded":8,"i-material-symbols:calendar-clock-rounded":10,"i-material-symbols:menu-book-rounded":12,"i-material-symbols:more-horiz":14,"i-material-symbols:search-rounded":16,"i-material-symbols:login-rounded":18,"i-material-symbols:menu-rounded":20,"help:\u002Fhelp\u002Fde\u002Faccount\u002Fregister":22},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 19v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-3q-.425 0-.712-.288T14 20v-5q0-.425-.288-.712T13 14h-2q-.425 0-.712.288T10 15v5q0 .425-.288.713T9 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M3 20q-.825 0-1.412-.587T1 18V6q0-.825.588-1.412T3 4h18q.825 0 1.413.588T23 6v12q0 .825-.587 1.413T21 20zm1.75-8.5l2.375 3.25q.075.125.2.188T7.6 15h.3q.25 0 .425-.175T8.5 14.4V9.625q0-.275-.175-.45T7.875 9t-.45.175t-.175.45V12.5L4.925 9.25q-.1-.125-.225-.187T4.425 9h-.3q-.275 0-.45.175t-.175.45v4.75q0 .275.175.45t.45.175t.45-.175t.175-.45zM10 15h2.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H11v-1.1h1.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H11v-1.15h1.875q.275 0 .45-.175t.175-.45t-.175-.45t-.45-.175H10q-.2 0-.35.15t-.15.35v5q0 .2.15.35T10 15m5.5 0h4q.425 0 .713-.288T20.5 14V9.625q0-.275-.175-.45T19.875 9t-.45.175t-.175.45V13.5h-1.1v-2.875q0-.275-.175-.45t-.45-.175t-.45.175t-.175.45V13.5h-1.15V9.625q0-.275-.175-.45T15.125 9t-.45.175t-.175.45V14q0 .425.288.713T15.5 15\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 22q-.825 0-1.412-.587T3 20V6q0-.825.588-1.412T5 4h1V3q0-.425.288-.712T7 2t.713.288T8 3v1h8V3q0-.425.288-.712T17 2t.713.288T18 3v1h1q.825 0 1.413.588T21 6v4.675q0 .425-.288.713t-.712.287t-.712-.288t-.288-.712V10H5v10h5.8q.425 0 .713.288T11.8 21t-.288.713T10.8 22zm9.463-.462Q13 20.075 13 18t1.463-3.537T18 13t3.538 1.463T23 18t-1.463 3.538T18 23t-3.537-1.463M18.5 17.8v-2.3q0-.2-.15-.35T18 15t-.35.15t-.15.35v2.275q0 .2.075.388t.225.337l1.525 1.525q.15.15.35.15t.35-.15t.15-.35t-.15-.35z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 17.05q1.1-.525 2.213-.788T17.5 16q.9 0 1.763.15T21 16.6V6.7q-.825-.35-1.713-.525T17.5 6q-1.175 0-2.325.3T13 7.2zm-1.662 2.338q-.313-.088-.588-.238q-.975-.575-2.05-.862T6.5 18q-1.05 0-2.062.275T2.5 19.05q-.525.275-1.012-.025T1 18.15V6.1q0-.275.138-.525T1.55 5.2q1.175-.575 2.413-.888T6.5 4q1.45 0 2.838.375T12 5.5q1.275-.75 2.663-1.125T17.5 4q1.3 0 2.538.313t2.412.887q.275.125.413.375T23 6.1v12.05q0 .575-.487.875t-1.013.025q-.925-.5-1.937-.775T17.5 18q-1.125 0-2.2.288t-2.05.862q-.275.15-.587.238t-.663.087t-.663-.088M14 8.776q0-.225.163-.462T14.525 8q.725-.25 1.45-.375T17.5 7.5q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112T17.5 9q-.65 0-1.275.125t-1.2.325q-.45.175-.737-.025T14 8.775m0 5.5q0-.225.163-.462t.362-.313q.725-.25 1.45-.375T17.5 13q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112T17.5 14.5q-.65 0-1.275.113t-1.2.312q-.45.175-.737-.012T14 14.275m0-2.75q0-.225.163-.462t.362-.313q.725-.25 1.45-.375t1.525-.125q.5 0 .988.063t.962.162q.225.05.388.25t.162.45q0 .425-.275.625t-.7.1q-.35-.075-.737-.112t-.788-.038q-.65 0-1.275.125t-1.2.325q-.45.175-.737-.025t-.288-.65\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 14q-.825 0-1.412-.587T4 12t.588-1.412T6 10t1.413.588T8 12t-.587 1.413T6 14m6 0q-.825 0-1.412-.587T10 12t.588-1.412T12 10t1.413.588T14 12t-.587 1.413T12 14m6 0q-.825 0-1.412-.587T16 12t.588-1.412T18 10t1.413.588T20 12t-.587 1.413T18 14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M9.5 16q-2.725 0-4.612-1.888T3 9.5t1.888-4.612T9.5 3t4.613 1.888T16 9.5q0 1.1-.35 2.075T14.7 13.3l5.6 5.6q.275.275.275.7t-.275.7t-.7.275t-.7-.275l-5.6-5.6q-.75.6-1.725.95T9.5 16m0-2q1.875 0 3.188-1.312T14 9.5t-1.312-3.187T9.5 5T6.313 6.313T5 9.5t1.313 3.188T9.5 14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 21q-.425 0-.712-.288T12 20t.288-.712T13 19h6V5h-6q-.425 0-.712-.288T12 4t.288-.712T13 3h6q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm-1.825-8H4q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h7.175L9.3 9.125q-.275-.275-.275-.675t.275-.7t.7-.313t.725.288L14.3 11.3q.3.3.3.7t-.3.7l-3.575 3.575q-.3.3-.712.288T9.3 16.25q-.275-.3-.262-.712t.287-.688z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 18q-.425 0-.712-.288T3 17t.288-.712T4 16h16q.425 0 .713.288T21 17t-.288.713T20 18zm0-5q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h16q.425 0 .713.288T21 12t-.288.713T20 13zm0-5q-.425 0-.712-.288T3 7t.288-.712T4 6h16q.425 0 .713.288T21 7t-.288.713T20 8z\"\u002F>",{"_path":23,"_dir":24,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":25,"title":26,"description":27,"id":28,"locale":29,"answer":30,"category":24,"slug":28,"type":31,"platforms":32,"clients":34,"capabilities":36,"aliases":37,"keywords":48,"errors":52,"related":53,"status":58,"reviewed":59,"body":60,"_type":315,"_id":316,"_source":317,"_file":318,"_stem":319,"_extension":320},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Faccount\u002Fregister","account","","Wie erstelle ich ein FireAnime-Konto?","Konto erstellen, Sicherheitsprüfung abschließen, Zugangsdaten speichern und die separate Anmeldung ausführen.","register","de","Erstelle unter Registrieren ein kostenloses Konto, speichere Benutzername und Passwort und melde dich anschließend vom Willkommen-Bildschirm aus an. Dasselbe FireAnime-Konto funktioniert auf deinen Geräten; ohne erfasste E-Mail-Adresse gibt es keinen automatischen E-Mail-Passwortreset.","task",[33],"all",[35],"website",[],[38,39,40,41,42,43,44,45,46,47],"Wo lege ich meinen ersten FireAnime Zugang an?","Kann ich mich nur mit Benutzername und Passwort registrieren?","Warum muss ich bei der Registrierung keine E Mail angeben?","Wie fange ich mit einem eigenen Konto an?","Was sollte ich nach dem Erstellen eines Accounts speichern?","Wie registriere ich mich?","Brauche ich eine E Mail Adresse?","Neues FireAnime Konto erstellen","Wo melde ich mich neu an?","Welche Angaben braucht die Registrierung?",[49,50,51],"registration","account-requirements","no-email-registration",[],[54,55,56,57],"password-recovery","password-change","qr-login","overview","published","2026-09-07",{"type":61,"children":62,"toc":308},"root",[63,72,78,100,106,200,206,235,241],{"type":64,"tag":65,"props":66,"children":68},"element","h2",{"id":67},"bevor-du-ein-konto-erstellst-requirements",[69],{"type":70,"value":71},"text","Bevor du ein Konto erstellst {#requirements}",{"type":64,"tag":73,"props":74,"children":75},"p",{},[76],{"type":70,"value":77},"Erstelle ein FireAnime-Konto und nutze es auf deinen Geräten; du brauchst kein eigenes Konto pro App. Die Registrierung ist kostenlos und fragt nach Benutzername und Passwort, nicht nach einer E-Mail-Adresse. Speichere beides in einem Passwortmanager: Eine automatische Wiederherstellung per E-Mail gibt es nicht.",{"type":64,"tag":73,"props":79,"children":80},{},[81,83,90,92,98],{"type":70,"value":82},"Schon registriert? Nutze ",{"type":64,"tag":84,"props":85,"children":87},"a",{"href":86},"\u002Flogin",[88],{"type":70,"value":89},"Anmelden",{"type":70,"value":91}," statt einer weiteren Registrierung. Ein AniList- oder MyAnimeList-Konto ist davon getrennt und lässt sich ",{"type":64,"tag":84,"props":93,"children":95},{"href":94},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fintegrations\u002Ftracking-link",[96],{"type":70,"value":97},"später verknüpfen",{"type":70,"value":99},".",{"type":64,"tag":65,"props":101,"children":103},{"id":102},"auf-der-website-registrieren-steps",[104],{"type":70,"value":105},"Auf der Website registrieren {#steps}",{"type":64,"tag":107,"props":108,"children":109},"ol",{},[110,124,144,163,182],{"type":64,"tag":111,"props":112,"children":113},"li",{},[114,116,122],{"type":70,"value":115},"Öffne ",{"type":64,"tag":84,"props":117,"children":119},{"href":118},"\u002Fregister",[120],{"type":70,"value":121},"Konto erstellen",{"type":70,"value":123}," im Browser.",{"type":64,"tag":111,"props":125,"children":126},{},[127,129,135,137,142],{"type":70,"value":128},"Trage ",{"type":64,"tag":130,"props":131,"children":132},"strong",{},[133],{"type":70,"value":134},"Benutzername",{"type":70,"value":136}," und ein eigenes ",{"type":64,"tag":130,"props":138,"children":139},{},[140],{"type":70,"value":141},"Passwort",{"type":70,"value":143}," ein. Verwende mindestens acht Zeichen und beachte die Checkliste zur Passwortstärke unter dem Feld; ein Passwortmanager kann ein stärkeres Passwort erzeugen und speichern.",{"type":64,"tag":111,"props":145,"children":146},{},[147,149,154,156,161],{"type":70,"value":148},"Schließe die Sicherheitsprüfung ab, falls sie erscheint. Lies die verlinkten ",{"type":64,"tag":130,"props":150,"children":151},{},[152],{"type":70,"value":153},"Nutzungsbedingungen",{"type":70,"value":155}," und die ",{"type":64,"tag":130,"props":157,"children":158},{},[159],{"type":70,"value":160},"Datenschutzerklärung",{"type":70,"value":162}," und setze anschließend das Zustimmungs-Häkchen.",{"type":64,"tag":111,"props":164,"children":165},{},[166,168,173,175,180],{"type":70,"value":167},"Wähle ",{"type":64,"tag":130,"props":169,"children":170},{},[171],{"type":70,"value":172},"Registrieren",{"type":70,"value":174}," und warte auf ",{"type":64,"tag":130,"props":176,"children":177},{},[178],{"type":70,"value":179},"Willkommen!",{"type":70,"value":181},". Die Registrierung meldet dich noch nicht an.",{"type":64,"tag":111,"props":183,"children":184},{},[185,187,191,193,198],{"type":70,"value":186},"Wähle dort ",{"type":64,"tag":130,"props":188,"children":189},{},[190],{"type":70,"value":89},{"type":70,"value":192}," oder öffne ",{"type":64,"tag":84,"props":194,"children":195},{"href":86},[196],{"type":70,"value":197},"die Anmeldung",{"type":70,"value":199},". Gib den gerade gespeicherten Benutzernamen und das Passwort ein.",{"type":64,"tag":65,"props":201,"children":203},{"id":202},"woran-erkenne-ich-den-erfolg-result",[204],{"type":70,"value":205},"Woran erkenne ich den Erfolg? {#result}",{"type":64,"tag":73,"props":207,"children":208},{},[209,211,217,219,225,227,233],{"type":70,"value":210},"Nach der Anmeldung öffnet ",{"type":64,"tag":84,"props":212,"children":214},{"href":213},"\u002Faccount",[215],{"type":70,"value":216},"Konto",{"type":70,"value":218}," deinen eigenen Kontobereich. Lege eine ",{"type":64,"tag":84,"props":220,"children":222},{"href":221},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Flibrary\u002Fwatchlist",[223],{"type":70,"value":224},"Merkliste",{"type":70,"value":226}," an oder ",{"type":64,"tag":84,"props":228,"children":230},{"href":229},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Fstart\u002Fchoose-app",[231],{"type":70,"value":232},"wähle eine App",{"type":70,"value":234}," und melde dich dort mit denselben Zugangsdaten an.",{"type":64,"tag":65,"props":236,"children":238},{"id":237},"wenn-die-registrierung-nicht-fertig-wird-limitations",[239],{"type":70,"value":240},"Wenn die Registrierung nicht fertig wird {#limitations}",{"type":64,"tag":242,"props":243,"children":244},"ul",{},[245,255,270,280,290],{"type":64,"tag":111,"props":246,"children":247},{},[248,253],{"type":64,"tag":130,"props":249,"children":250},{},[251],{"type":70,"value":252},"Registrieren ist nicht verfügbar:",{"type":70,"value":254}," Prüfe Passwort-Checkliste, Zustimmung und Sicherheitsprüfung. Eine erledigte Prüfung ersetzt die anderen nicht.",{"type":64,"tag":111,"props":256,"children":257},{},[258,263,265,269],{"type":64,"tag":130,"props":259,"children":260},{},[261],{"type":70,"value":262},"Benutzername abgelehnt oder schon vergeben:",{"type":70,"value":264}," Lies die Meldung im Formular und wähle einen anderen Namen. Gehört der Name dir, probiere dein bestehendes Konto über ",{"type":64,"tag":84,"props":266,"children":267},{"href":86},[268],{"type":70,"value":89},{"type":70,"value":99},{"type":64,"tag":111,"props":271,"children":272},{},[273,278],{"type":64,"tag":130,"props":274,"children":275},{},[276],{"type":70,"value":277},"Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen oder abgelaufen:",{"type":70,"value":279}," Schließe die erneuerte Prüfung ab und sende das Formular nochmals. Lädt sie nicht, erlaube die Inhalte der Sicherheitsprüfung und probiere einen aktuellen Browser.",{"type":64,"tag":111,"props":281,"children":282},{},[283,288],{"type":64,"tag":130,"props":284,"children":285},{},[286],{"type":70,"value":287},"Willkommen erschien, aber du bist abgemeldet:",{"type":70,"value":289}," Das ist normal; führe die separate Anmeldung aus.",{"type":64,"tag":111,"props":291,"children":292},{},[293,298,300,306],{"type":64,"tag":130,"props":294,"children":295},{},[296],{"type":70,"value":297},"Passwort verloren:",{"type":70,"value":299}," Prüfe gespeicherte Zugangsdaten und noch angemeldete Geräte anhand der ",{"type":64,"tag":84,"props":301,"children":303},{"href":302},"\u002Fhelp\u002Fde\u002Faccount\u002Fpassword-recovery",[304],{"type":70,"value":305},"Wiederherstellungshilfe",{"type":70,"value":307},". Erwarte weder einen E-Mail-Link noch eine garantierte Wiederherstellung.",{"title":25,"searchDepth":309,"depth":309,"links":310},2,[311,312,313,314],{"id":67,"depth":309,"text":71},{"id":102,"depth":309,"text":105},{"id":202,"depth":309,"text":205},{"id":237,"depth":309,"text":240},"markdown","content:help:de:account:register.md","content","help\u002Fde\u002Faccount\u002Fregister.md","help\u002Fde\u002Faccount\u002Fregister","md",1788786009853]